Product

Resources

Solutions

Andmejagaja kasutustingimused

Viimati uuendatud 01.05.2025

Meie oleme Esgrid Technologies OÜ (edaspidi "meie" või "meid"), Eestis registreeritud ettevõte aadressil Marati 5, Tallinn 11712.

Pakume ettevõtetele ESG andmete haldamise platvormi ("Platvorm"), mis on kättesaadav aadressil https://esgrid.com ("Veebisait"), samuti muid sellega seotud tooteid ja teenuseid, mis viitavad või on seotud käesolevate tingimustega ("Tingimused") (ühiselt "Teenused").

Käesolevad Tingimused kehtivad teie ("teie") ja meie vahel (eraldi "Pool", ühiselt "Pooled") ning reguleerivad teie juurdepääsu Teenustele ja Platvormile ning nende kasutamist. 

Käesolevad Tingimused moodustavad lahutamatu osa Poolte vahel sõlmitud mis tahes lepingust, mille suhtes on käesolevate Tingimuste kohaldamises kokku lepitud („Leping“).

Muudes dokumentides leiduvad täiendavad tingimused, mis on tehtud või tehakse aeg-ajalt Platvormil Teenuste kohta või nendega seoses kättesaadavaks, on käesolevaga selgesõnaliselt Tingimuste osaks ning täiendavad neid Tingimusi. Need hõlmavad muu hulgas järgmist: 

  1. käesolevate Tingimuste mis tahes muudatused või täiendused;

  2. dokumendid, mis käsitlevad meie hindamiste läbiviimisel kasutatud metoodikat; ja

  3. muud dokumendid, mis täpsustavad Teenuste sisu, tingimusi ja osutamist.

Kui käesolevate Tingimuste ja täiendavates dokumentides sisalduvate tingimuste vahel esineb lahknevusi, on ülimuslikud täiendavad tingimused. Käesolevates Tingimustes sisalduv mis tahes viide Tingimustele hõlmab ka lisadokumentide tingimusi, välja arvatud juhul kui kontekst nõuab teisiti.

Käesolevate Tingimustega nõustudes kinnitate, et te olete lugenud, mõistnud ja nõustunud, et käesolevad Tingimused ning kõik eespool nimetatud täiendavad tingimused on teie jaoks siduvad. Kui te sellega ei nõustu, on teil Teenuste kasutamine keelatud ja te peate selle viivitamatult lõpetama. Teenuste kasutamise lõpetamine ei vabasta teid kohustustest, mis tulenevad Tingimustest või mis tahes täiendavatest dokumentidest, millega olete enne Teenuste kasutamise lõpetamist konkreetselt nõustunud.

Kasutame käesolevates Tingimustes mh järgmisi termineid:

  • Hindav Ettevõte – juriidiline isik, kes kasutab Platvormi ja Teenuseid enda väärtusahelas ESG andmete kogumiseks ja hindamiseks, kutsudes Platvormile oma kliente, tarnijaid ja muid väärtusahela üksusi täitma küsitlusi ning osalema hindamistes

  • Andmejagaja – juriidiline isik, keda Hindav Ettevõte on kutsunud Platvormile täitma küsimustikku ja osalema asjakohastes ESG hindamistes (teie)

  • Andmejagaja Sisend – mis tahes teave ja dokumendid, mille Andmejagaja (teie) on esitanud ESG-alaste hinnangute jaoks ning mis on Platvormi kaudu saadetud, üles laaditud või muul viisil esitatud

  1. MEIE TEENUSED

    1. Pakume Teenuseid, sealhulgas Platvormi, mis lihtsustab ESG andmete kogumise protsessi, parandades samal ajal märkimisväärselt andmete kvaliteeti. Platvorm võimaldab teil muu hulgas osaleda ESG hindamistes küsitluste kaudu, milles Hindav Ettevõte teid osalema kutsub, ja seeläbi esitada asjaomastele sidusrühmadele vajalikke andmeid.

    2. Teenused on mõeldud kasutamiseks ainult juriidilistele isikutele.

  2. KASUTAJA REGISTREERIMINE

    1. Teenuste kasutamiseks peate te registreerima kasutajakonto. Te nõustute hoidma oma salasõna konfidentsiaalsena ning vastutate oma konto ja salasõna kasutamise (ka väärkasutamise) eest.

  3. INTELLEKTUAALSE OMANDI ÕIGUSED NING ANDMEJAGAJA SISENDI KASUTAMINE

    1. Meie Teenuste kasutamine teie poolt

      1. Eeldusel, et te järgite neid Tingimusi, anname teile Lepingu kehtivuse ajaks õiguse pääseda juurde Teenustele ja Platvormile ning kasutada neid Tingimustes ja meie Veebisaidil sätestatud eesmärkidel.

      2. Kui meie Tingimustes ei ole sätestatud teisiti, ei tohi ühtegi osa Teenustest ega Platvormil olevat või Platvormi poolt loodud sisu kopeerida, reprodutseerida, koondada, uuesti avaldada, üles laadida, postitada, üldsusele avaldada, kodeerida, tõlkida, edastada, levitada, müüa, litsentseerida või muul viisil kasutada mis tahes kaubanduslikul eesmärgil ilma meie eelneva kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis loata.

    2. Tulemused

      1. Autoriõigused ja muud intellektuaalomandiõigused mis tahes dokumentides või tulemustes sisalduvale, mis on loodud Platvormi abil või mille oleme koostanud Teenuste osana ("Tulemused"), kuuluvad meile. Sellest olenemata võite te kasutada neid Tulemusi mis tahes ESG-ga seotud nõuete, mis võivad teie suhtes kehtida, täitmiseks.

    3. Teie esitatud teave

      1. Saates, üles laadides või muul viisil Platvormil mis tahes teabe ja dokumentide kättesaadavaks tegemisel ESG hinnangute jaoks annate Hindavale Ettevõttele mitteeksklusiivse, edasiantava, tasuta, täielikult tasutud ja ülemaailmse litsentsi Andmejagaja Sisendi kasutamiseks punktides 3.3.1.1–3.3.1.3 kirjeldatud ulatuses.

        1. Hindaval Ettevõttel on õigus kasutada Andmejagaja Sisendit ulatuses, mis on Hindavale Ettevõttele vajalik meie pakutavate Teenuste kasutamiseks, ESG hindamiste läbiviimiseks ja ESG-alaste aruandluskohustuste täitmiseks.

        2. Hindav Ettevõte pääseb juurde kogule Andmejagaja Sisendile, mis on Platvormil kättesaadavaks tehtud. Hindavad Ettevõtted, kes ei ole kutsunud teid osalema enda ESG hindamistes, ei pääse teie sisendile juurde.

        3. Hindaval Ettevõttel ei ole õigust jagada, levitada ega avalikustada Andmejagaja Sisendit kolmandatele isikutele ega avalikkusele, välja arvatud juhul kui see on nõutud seadusega või ulatuses, mis on vajalik Hindava Ettevõtte õiguste kaitsmiseks või nõuete esitamiseks.

      2. Samuti annate meile tagasivõtmatu, mitteeksklusiivse, edasiantava, tasuta, täielikult tasutud ülemaailmse litsentsi Andmejagaja Sisendi kasutamiseks punktides 3.3.2.1–3.3.2.3 kirjeldatud ulatuses.

        1. Teenuste osutamine. Kasutame Andmejagaja Sisendit, et pakkuda teile ja Hindavale Ettevõttele kõiki Platvormil pakutavaid Teenuseid. Need Teenused on muuhulgas teile ülevaadete tegemine, tagasiside ja soovituste andmine ning muud meie pakutavad teenused, mis põhinevad teie kooskõlal ESG-alaste kohustustega.

        2. Turu-uuringud ja turundus. Kasutame Andmejagaja Sisendit turu-uuringute eesmärgil. Sellised eesmärgid hõlmavad muu hulgas järelduste tegemist konkreetse Hindava Ettevõtte väärtusahela üksuste kohta ja saadud sisendi kasutamist meie Teenuste reklaamimiseks, turunduse parandamiseks ja turusuundumuste jälgimiseks.

        3. Tootearendus. Kasutame Andmejagaja Sisendit oma Teenuste ja Platvormi edasiarendamiseks ning järelduste tegemiseks meie Teenuste kvaliteedi kohta.

        4. Salvestame Andmejagaja Sisendit selleks, et edastada teie varasemalt edastatud vastuseid järgmistele Hindavatele Ettevõtetele, kes on samuti kutsunud teid osalema nende ESG hindamistes. Nii saame varem esitatud Andmejagaja Sisendit uuesti kasutada ja lihtsustada teie vastuste kogumise protsessi. Teeme seda ainult teie nõusoleku alusel, mis on antud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. Me ei edasta Andmejagaja Sisendit automaatselt uutele Hindavatele Ettevõtetele.

        5. Kui kasutame Andmejagaja Sisendit turunduslikel eesmärkidel, ei avalda me teie konfidentsiaalset teavet. Me ei avalda ega levita Andmejagaja Sisendit ega nende väljavõtteid.

        6. Me kasutame Andmejagaja Sisendit turunduse ja tootearenduse eesmärkidel anonüümsel ja koondatud viisil. Kui Andmejagaja Sisendit pole võimalik turunduslikel ja tootearenduse eesmärkidel anonüümsel ja koondatud viisil kasutada, teeme seda ainult teie nõusoleku alusel kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis.

      3. Me võime edastada Andmejagaja Sisendit krediidiasutustele, kui krediidiasutus on Hindav Ettevõte või kui meil või Hindaval Ettevõttel on juriidiline kohustus jagada teie andmeid krediidiasutusega. Sellisel juhul saadetakse Andmejagaja Sisend krediidiasutusele ainult teie nõusoleku alusel, mis on antud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis, välja arvatud juhul kui teabe esitamine on seadusega nõutud.

      4. Meie ja Hindav Ettevõte võime jätkata Andmejagaja Sisendi kasutamist eespool nimetatud eesmärkidel ka pärast seda, kui teie olete lõpetanud meie Teenuste kasutamise või kui Leping on lõppenud või lõpetatud mis tahes põhjusel, tingimusel et Andmejagaja Sisendis sisalduva konfidentsiaalse teabe konfidentsiaalsus on tagatud vastavalt peatükile 4. See on vajalik selleks, et saaksime jätkata Teenuste osutamist Hindavale Ettevõttele ja et viimane suudaks oma ESG hindamisi nõuetekohaselt läbi viia.

    4. Te vastutate selle eest, mida te saadate, postitate või üles laete: Teenuste mis tahes osa kaudu mis tahes Andmejagaja Sisendi üleslaadimisel, saatmisel või postitamisel te:

      1. ei postita, saada, avalda, laadi üles ega edasta Teenuste kaudu ühtegi ebaseaduslikku, valet, ebatäpset, petlikku, eksitavat, ahistavat, vaenulikku, kahjulikku, laimavat, rüvetavat, ebasündsat, kiusavat, solvavat, diskrimineerivat või ähvardavat teavet;

      2. tagate, et teil on vajalikud õigused ja litsentsid teabe edastamiseks ning et teil on kõik õigused anda meile eespool nimetatud litsents seoses Andmejagaja Sisendiga;

      3. tagate ja kinnitate, et teie esitatud teave ei ole konfidentsiaalne teave, mida teil pole õigust esitada. Kui teie esitatud teave kujutab endast konfidentsiaalset teavet, annate meile käesolevaga selgesõnaliselt loa kasutada sellist konfidentsiaalset teavet meie Teenuste osutamiseks. Kui teie poolt andmete jagamisel selgub, et teil ei ole õigust esitada teavet, mida meie või Hindav Ettevõte on taotlenud, on teil õigus põhjendatud alusel keelduda nõutud teabe esitamisest. See ei kehti juhul, kui taotletud teabe avaldamine on nõutav kohalduvate õigusaktide alusel; ja

      4. olete ainuisikuliselt vastutav teie esitatud teabe eest ja nõustute selgesõnaliselt hüvitama meile kõik kahjud, mida me võime kannatada käesoleva peatüki või kohaldatava õigusakti rikkumise tõttu. Me ei kontrolli ega kinnita Andmejagaja Sisendis esitatud dokumentide ja/või teabe täpsust või õigsust.

    5. Käesoleva peatüki mis tahes rikkumine teie poolt kujutab endast meie Tingimuste olulist rikkumist.

  4. KONFIDENTSIAALSUSKOHUSTUS

    1. Kui seaduses või kui Lepingu eesmärgi täitmiseks ei ole ette nähtud teisiti, on Pooled Lepingu kehtivuse ajal ning tähtajatult pärast Lepingu lõppemist või lõpetamist kohustatud hoidma teiselt Poolelt saadud teavet (välja arvatud avalikult kättesaadavat teavet) konfidentsiaalsena.

    2. "Konfidentsiaalne Info" on igasugune teave, mis puudutab Poolte majandustegevust, Teenuse tehnilist teavet (sealhulgas teave intellektuaalomandi, IT-süsteemide, lähtekoodi ja tarkvara kohta ning eeltooduga seotud teave) või muu teave, mille Pool on tunnistanud konfidentsiaalseks.

    3. Meie ja Hindav Ettevõte hoiame vastavalt kohaldatavatele üldtingimustele Andmejagaja Sisendina saadud teavet konfidentsiaalsena (välja arvatud teave, mis on avalikult kättesaadav).

    4. Me tagame, et me:

      1. kasutame teie Konfidentsiaalset Infot ainult kooskõlas käesolevate Tingimustega. Konfidentsiaalse Info kasutamine muudel kui eespool kirjeldatud eesmärkidel toimub ainult teie nõusoleku alusel, mis on esitatud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis;

      2. anname endast parima, et hoida teie Konfidentsiaalset Infot konfidentsiaalsena ja avaldada seda ainult Hindavatele Ettevõtetele, kelle hinnangutes olete nõustunud osalema või kellele olete andnud loa infot avaldada;

      3. võtame kõik mõistlikud meetmed, et vältida teie Konfidentsiaalse Info avaldamist kolmandatele isikutele või avalikkusele teie tegevuse või tegevusetuse tagajärjel.

    5. Käesolevate Tingimuste tähenduses ei ole kolmandad isikud või isikud, kelle suhtes kehtib Konfidentsiaalse Info avaldamise piirang: a) Hindavad Ettevõtted, kellel on õigus teie Konfidentsiaalsele Infole; b) teie, meie ja Hindava Ettevõtte töötajad ja muud isikud, kes osalevad Platvormil Teenuste osutamises, eeldusel et Konfidentsiaalset Infot avaldatakse kõnealustele isikutele üksnes ulatuses, milles kõnealused isikud vastavat teavet vajavad, ning on tagatud, et kõnealused isikud hoiavad Konfidentsiaalse Info konfidentsiaalsena; ja c) audiitorid, õigusnõustajad ja pangad, kelle suhtes kohaldatakse sarnaseid konfidentsiaalsuskohustusi.

    6. Teie kui Andmesubjekti Sisendi kasutamist turunduse ja tootearenduse eesmärkidel 3. peatükis kirjeldatud viisil ei loeta meie konfidentsiaalsuskohustuse rikkumiseks.

    7. Kumbki Pool teavitab teist Poolt viivitamatult, juhul kui toimub või võib toimuda Konfidentsiaalse Info avaldamine isikule, kellel puudub õigus vastava teabe saamiseks.

  5. TEENUSTASU

    1. Pakume oma Platvormil erinevaid Teenuseid, millest mõned on teile tasuta. Tasuta Teenuste kirjeldused leiate meie Veebisaidilt. Palun pange tähele, et kuigi me püüame säilitada selliste tasuta Teenuste kättesaadavuse, jätame endale õiguse neid muuta või need lõpetada omal äranägemisel.

    2. Lisaks meie tasuta Teenustele võime pakkuda erinevaid tasulisi Teenuseid ja funktsioone. Nende tasuliste Teenuste hinnad on meie Veebisaidil selgelt esitatud ja teid teavitatakse kõikidest Teenusega seotud tasudest enne tasulise Teenuse kasutamist. Kasutades tasulist Teenust, nõustute maksma selle Teenusega seotud tasu, mis on kirjeldatud meie Veebisaidil. Lõplik teenustasu ja selle makseviis võivad konkreetsel hetkel erineda ning teid teavitatakse enne tasulise Teenuse tellimist Teenusele kohalduvast tasust ja Veebisaidil kättesaadavatest konkreetsetest makseviisidest.

  6. KEELATUD KASUTUSVIISID

    1. Te ei tohi Platvormile siseneda ja Teenuseid ega Platvormi kasutada muul eesmärgil kui sellel, milleks me Teenused kättesaadavaks teeme.

    2. Teenuste kasutajana nõustute, et te ei:

      1. peta ega eksita meid ja teisi kasutajaid;

      2. väldi, halva või muul viisil häiri Teenuste turvalisusega seotud funktsioone, sealhulgas funktsioone, mis takistavad või piiravad mis tahes sisu kasutamist või kopeerimist Platvormil või kehtestavad piiranguid Teenuste ja/või selles sisalduva sisu kasutamisele;

      3. halvusta, häbista või muul viisil kahjusta, meid ja/või Teenuseid;

      4. kasuta Teenuseid viisil, mis ei ole kooskõlas mis tahes kohaldatavate õigusaktidega;

      5. laadi üles või edasta (või ürita üles laadida või edastada) viiruseid, Trooja hobuseid või muud materjali, mis häirib mis tahes osapoole katkematut Teenuste kasutamist või modifitseerib, kahjustab, katkestab, muudab või häirib Teenuste kasutamist, omadusi, funktsioone, toimimist või hooldamist;

      6. püüa kehastuda teiseks kasutajaks või isikuks;

      7. häiri, sega või tekita ebamõistlikult suurt koormust Teenustele või Teenustega ühendatud võrkudele või teenustele;

      8. püüa mööda minna mis tahes Teenustega seotud meetmetest, mille eesmärk on takistada või piirata juurdepääsu Teenustele või Teenuste mis tahes osale;

      9. kopeeri või kohanda Platvormi tarkvara, sealhulgas, kuid mitte ainult, Flash, PHP, HTML, JavaScript või muud koodi;

      10. kustuta autoriõigust või muud intellektuaalomandi õigust tähistavat märgist mis tahes Tulemustest;

      11. dešifreeri, dekompileeri, jaota osadeks või pöördprojekteeri mis tahes tarkvara, mis moodustab Teenuste ja Platvormi osa, välja arvatud kohaldatavate õigusaktidega lubatud juhtudel;

      12. kasuta, käivita, arenda või levita mis tahes automatiseeritud süsteemi, sealhulgas, kuid mitte ainult, mis tahes nn ämblikut, netirobotit, pettustarkvara, scraper’it või offline-lugejat, mis pääseb Teenustele juurde ja/või hangib/kogub andmeid või sisu Teenustest, või kasuta ega käivita mis tahes loata skripti või muud tarkvara, välja arvatud kui see toimub standardse otsingumootori või internetibrauseri kasutamise tulemusena;

      13. kasuta Teenuseid osana mis tahes püüdlustest meiega konkureerida või muul viisil kasuta Teenuseid ja/või Platvormi mis tahes sisu mis tahes tulutoovates ettevõtmistes või äriettevõtetes;

      14. müü või muul viisil edasta teie profiili ilma meid eelnevalt teavitamata ja ilma meie selgesõnalise nõusolekuta selliseks edastamiseks;

      15. kasuta Teenuseid kaupade ja teenuste reklaamimiseks või müügiks pakkumiseks.

    3. Käesoleva peatüki teiepoolne mis tahes rikkumine kujutab endast käesolevate Tingimuste ja Lepingu olulist rikkumist.

  7. ISIKUANDMETE TÖÖTLEMINE

    1. Teenuste osutamise käigus võime teie isikuandmeid töödelda vastutava töötleja või volitatud töötlejana, olenevalt teostatavast tegevusest. 

      1. Me töötleme teie isikuandmeid vastutava töötlejana siis, kui me määrame nende andmete töötlemise eesmärgid ja vahendid, näiteks kui me sõlmime teiega Lepingu. Lisateavet selle kohta, kuidas me töötleme teie isikuandmeid vastutava töötlejana, leiate meie privaatsusteavitusest

      2. Me töötleme isikuandmeid volitatud töötlejana meie klientide nimel näiteks siis, kuid mitte ainult, kui me edastame küsitlusi klientide nimel, et võimaldada teil küsitlusi täita. Kuna me tegutseme volitatud töötlejana, reguleerib selliste andmete töötlemist meie kliendi kui vastutava töötlejaga sõlmitud andmetöötlusleping. Vastutav töötleja vastutab selliste andmetöötlustoimingute eest ja on kohustatud teid sellise andmetöötluse kohta teavitama.

  8. KEHTIVUS JA LÕPETAMINE

    1. Leping kehtib täielikult kuni selle lõpetamiseni. 

      1. Meil on õigus Leping igal ajal ühepoolselt üles öelda, teatades teid sellest vähemalt 30 päeva ette.

      2. Meil on õigus Leping ühepoolselt üles öelda ilma ette teatamata ning piirata teie juurdepääsu Teenustele ja Platvormile, kui te rikute neid Tingimusi või kohaldatavaid õigusakte.

      3. Te võite Tingimused igal ajal üles öelda, peale mida teie õigused Teenuste ja Platvormi kasutamiseks koheselt lõppevad.

      4. Lepingu kehtivuse lõppemine või selle ülesütlemine ei vabasta kumbagi Poolt mis tahes õigustest ja kohustustest, mis on ette nähtud kehtima jäämiseks, sealhulgas, kuid mitte ainult, peatükkides 3 ja 4 sätestatud õigused ja kohustused.

      5. Käesolevas peatükis sätestatud tingimustel kummagi Poole poolt Lepingu lõpetamine ei piira meie ja Hindava Ettevõtte õigust kasutada Andmejagaja Sisendit peatükis 3 toodud viisil ja eesmärkidel ning mis on edastatud enne Lepingu lõpetamist, välja arvatud juhul kui Andmejagaja Sisendi edasist kasutamist keelab kohalduv õigus või Poolte muu erikokkulepe.

  9. MUUDATUSED

    1. Meil on õigus neid Tingimusi ühepoolselt muuta, sealhulgas, kuid mitte ainult, järgmistes olukordades:

      1. kui seda nõuavad kohaldatavad õigusaktid või kohtupraktika, pädeva ametiasutuse otsus, ettekirjutus või jõustunud kohtuotsus; või

      2. kui see on tingitud teatud Teenuste tehnilisest või sisulisest arengust, sealhulgas, kuid mitte ainult, teatud tehniliste lahenduste või Teenuste kasutamisest loobumine või nende muutmine või uuendamine või tehniline innovatsioon; teile täiendavate või paremate võimaluste loomine Teenuste kasutamiseks; või vajadus täpsustada Teenuste osutamise ja kasutamisega seotud asjaolusid; või ärikeskkonna või Teenuste osutamisega seotud sisendkulude asjaolude muutumine.

    2. Seda, millal nendes Tingimustes viimati muudatusi tehti, näete nende Tingimuste alguses „Viimati uuendatud“ kuupäeval. Teavitame teid nendes Tingimustes tehtud muudatustest, teatades teid sellest mõistliku etteteatamisega.

    3. Kui te ei soovi jätkata Teenuste kasutamist pärast muudatuste rakendamist, võite te lõpetada Teenuste kasutamise vastavalt käesolevate Tingimuste punktile 8.1.3.

    4. Teenuste kohta käivas teabes, sealhulgas kirjeldustes ning hindade, kättesaadavuse ja muude omaduste kohta käivas teabes võib sisalduda trükivigu, ebatäpsusi või puudusi. Me jätame endale õiguse parandada mis tahes vigu, ebatäpsusi või puudusi ning muuta või ajakohastada Teenustes sisalduvat teavet igal ajal ja ilma eelneva etteteatamiseta.

  10. VÄLISTUSED

    1. Te teadvustate, et me ei ole õigus-, raamatupidamis-, auditeerimis- või muu sarnase teenuse osutaja ning me ei paku Teenuste raames juriidilist, finants-, maksu-, äri- või muud nõustamist. Sellest tulenevalt ei tohiks ühtegi Tulemust käsitleda juriidilise, finants-, maksu-, äri- või muu nõustamisena ega kooskõlas olevana muude nõuetega, mis võivad teie suhtes kohalduda. Te peaksite alati konsulteerima asjakohase spetsialistiga seoses mis tahes juriidiliste, finants-, maksu-, äri- või muude nõuetega, mis võivad teie suhtes kohalduda.

    2. Meie poolt Teenuse osana loodud väljund ei ole ette nähtud avalikustamiseks ega levitamiseks ega muul viisil tellijatele kättesaadavaks tegemiseks Euroopa Parlamendi ja Nõukogu 27. novembri 2024. aasta määruse (EL) 2024/3005 (mis käsitleb keskkonnaalase, sotsiaalse ja äriühingu üldjuhtimisega seotud reitingutegevuse läbipaistvust ja terviklikkust) tähenduses, ning millega muudetakse määrusi (EL) 2019/2088 ja (EL) 2023/2859.  Me ei anna välja, esita ega ei ole taotlenud ühtegi litsentsi või tegevusluba selleks, et anda välja või esitada ESG reitinguid, hindeid ja/või arvamusi, mida saab avalikult kasutada või levitada. Me esitame oma väljundid eritellimuse alusel ja üksnes tellimuse esitanud isikule.

    3. Me võime teile Teenuste osutamiseks kasutada kolmandaid osapooli. Kolmanda osapoole sisu või teenuseid võidakse teha teile kättesaadavaks Teenuste kaudu või koos Teenustega. Mis tahes kolmandate isikute arvamused, nõuanded, avaldused, teenused, pakkumised või muu teave, mis on meie Teenustes kättesaadavaks tehtud või neisse lisatud, kuuluvad vastava(te)le autori(te)le või avaldaja(te)le, mitte meile. Me ei vastuta ega anna mingeid kinnitusi selliste kolmandate osapoolte sisu või teenuste mis tahes aspektide kohta. Te loobute tagasivõtmatult mis tahes nõuetest meie vastu seoses sellise kolmanda osapoole sisu või teenustega.

    4. Teenuseid osutatakse nii nagu need on ja nagu need on kättesaadavad. Nõustute, et Teenuste kasutamine toimub teie ainuisikulisel vastutusel. Õigusaktidega lubatud suurimas ulatuses me ei anna mingeid kinnitusi seoses Teenuste ja nende kasutamisega, sealhulgas, kuid mitte ainult kinnitusi, mis puudutavad Teenuse sobivust konkreetseks otstarbeks ja et need ei riku kellegi õiguseid.

    5. Me ei anna mingeid kinnitusi Teenuste sisu täpsuse või täielikkuse kohta ning me ei vastuta (1) sisu vigade, eksimuste või ebatäpsuste eest, (2) meie turvalistele serveritele ja/või nendesse salvestatud isiku- ja/või finantsteabele loata juurdepääsu või nende kasutamise eest, (3) mis tahes Teenuste katkestuste või lõpetamiste eest, (4) mis tahes vigade, viiruste, trooja hobuste või muu eest, mida kolmandad isikud võivad Teenustele või nende kaudu edastada, (5) mis tahes vigade, puuduste või teie suhtes kohaldatavate õigusaktide järgimise eest mis tahes sisus, materjalides või dokumentides, mida te võite meie Teenuste kasutamise tulemusena saada ja/või  (6) kolmandate isikute panuste, nõuannete, avalduste, teenuste, pakkumiste või muu teabe eest, mis tehakse teile kättesaadavaks seoses meie Teenustega või mis on neisse lisatud, (7) Hindava Ettevõtte või muu kolmanda isiku poolse kliendi tingimuste või muude Platvormi ja Teenuste kasutamisega seotud kohaldatavate tingimuste rikkumise eest.

    6. Me jätame endale õiguse Teenuseid igal ajal või mis tahes põhjusel ilma teid teavitamata muuta, üle vaadata, uuendada, peatada, lõpetada või muul viisil muuta. Nõustute, et me ei vastuta mingil moel kaotuste, kahjude või ebamugavuste eest, mis on põhjustatud teie suutmatusest Teenustele juurde pääseda või neid kasutada seisakute või Teenuste osutamise katkestamise ajal. Mitte midagi nendes tingimustes ei tõlgendata nii, et see kohustaks meid Teenuseid hooldama ja toetama või pakkuma nendega seoses parandusi, värskendusi või väljaandeid.

    7. Kui Teenuste muutmine, parandamine või lõpetamine mõjutab teid negatiivselt, püüame teid enne selle rakendamist mõistlikult teavitada. Kui te ei soovi Teenuste kasutamist pärast Teenuste muutmist, parandamist või lõpetamist jätkata, võite te Teenuste kasutamise lõpetada vastavalt Tingimuste punktile 8.1.3.

  11. VASTUTUSE PIIRANGUD JA HÜVITAMINE

    1. Ilma et see piiraks eespool peatükis 10 toodut, nõustute te, et me ei võta vastutust mittevaralise kahju, saamata jäänud kasumi, saamata jäänud tulu, kaotsiläinud andmete või mis tahes kaudse või juhusliku kahju eest, mis tuleneb teiepoolsest Teenuste kasutamisest, isegi kui meid on teavitatud sellise kahju võimalikkusest. Meie vastutus piirdub otsese varalise kahjuga. Lisaks vastutame ainult kahju või kaotuse eest, mis tahes kahju eest, mis võib tuleneda käesolevate Tingimuste raskest hooletusest või tahtlikust rikkumisest, nii nagu on seadusega lubatud. Mitte miski nendes tingimustes ei piira meie vastutust ulatuses, mida ei saa kohaldatava seadusega piirata.

    2. Te nõustute hüvitama kahju ning kaitsma ja hoidma meid kahju eest, sealhulgas meie tütar- ja sidusettevõtteid ning kõiki meie esindajaid, partnereid ja töötajaid, kaotuste, kahjude, vastutuse või nõuete, sealhulgas mõistlike advokaaditasude ja kulude eest, mida kolmandad isikud on esitanud seoses või mille põhjuseks on: (1) Andmejagaja Sisend; (2) Teenuste kasutamine; (3) käesolevate Tingimuste rikkumine; (4) käesolevate Tingimuste kohaselt antud teie kinnituste rikkumine; (5) kolmanda osapoole õiguste, sealhulgas, kuid mitte ainult intellektuaalomandi õiguste rikkumine; või (6) mis tahes selgelt kahjulik tegu mõne teise Teenuse kasutaja suhtes, kellega olete Teenuste kaudu ühenduses. Olenemata eeltoodust, jätame me endale õiguse otsustada teie kulul ainuõigusliku kaitse ja kontrolli üle mis tahes küsimuses, mille eest te olete kohustatud meid kaitsma, ning te nõustute tegema oma kulul koostööd meid selliste nõuete eest kaitsmisel. Me teeme mõistlikke jõupingutusi, et teavitada teid igast sellisest käesolevas punktis nimetatud nõudest, hagist või menetlusest sellest teadasaamisel.

  12. TEATED

    1. Me kasutame teie kontaktandmeid, mille olete registreerimisel esitanud, peamiselt teiega suhtlemiseks seoses Teenuste osutamisega. Me ei kasuta teie elektroonilisi kontaktandmeid otseturunduseks.

    2. Me võime edastada teile käesolevate Tingimuste alusel mis tahes teate: (i) saates sõnumi e-posti aadressile, mille olete meile andnud; või (ii) postitades teateid Platvormil. E-posti teel saadetud teated loetakse kättesaaduks e-kirja saatmisel ja Platvormil postitamise teel saadetud teated loetakse kättesaaduks postitamisel. Teie kohustus on hoida oma e-posti aadress ajakohasena ja kontrollida regulaarselt sissetulevaid sõnumeid.

    3. Selleks, et meid käesolevate Tingimuste kohaselt teavitada, peate meiega ühendust võtma e-posti aadressil info@esgrid.com.

  13. KOHALDATAV ÕIGUS  JA VAIDLUSTE LAHENDAMINE

    1. Käesoleva Lepingu suhtes kohaldatakse Eesti Vabariigi õigusakte.

    2. Kõik vaidlused, erimeelsused või nõuded, mis tulenevad Lepingust või selle rikkumisest, lõpetamisest või kehtetusest või on sellega seotud ja mida Pooled ei suuda lahendada rahumeelsete läbirääkimiste teel, lahendatakse esimese astme kohtuna Harju Maakohtus, mis asub Tallinnas, Eestis.

  14. MUU

    1. Ükski meiepoolne viivitus või ebaõnnestumine käesolevate Tingimuste kohase kohustuse täitmisel või õiguse kasutamisel ei tähenda vabastust sellise kohustuse täitmisest või loobumist sellisest õigusest, samuti ei välista ühegi õiguse eraldi või osaline kasutamine sellise õiguse või mis tahes muu õiguse edasist kasutamist, välja arvatud juhul, kui käesolevate Tingimuste sätted või kontekst nõuavad teisiti.

    2. Me võime igal ajal loovutada mis tahes või kõik Lepingust tulenevad õigused ja kohustused kolmandale isikule.

    3. Käesolevate Tingimuste ühe sätte kehtetus või tühisus ei põhjusta kogu Tingimuste või Lepingu muude sätete kehtetust või tühisust. Kui Pooled avastavad kehtetu sätte, teevad nad kõik endast oleneva, et muuta seda sätet nii, et see vastaks kohaldatavale õigusele selliselt, et see oleks võimalikult lähedane Poolte esialgsele kavatsusele.

  15. VÕTA MEIEGA ÜHENDUST

Teenustega seotud kaebuse lahendamiseks või lisateabe saamiseks Teenuste kasutamise kohta võtke meiega ühendust aadressil:

Esgrid Technologies OÜ
Marati 5
Tallinn 11712
Estonia
info@esgrid.com

Käesolevad Tingimused on algselt loodud Termly Tingimuste generaatori abil.

All Rights reserved

Andmejagaja kasutustingimused

Viimati uuendatud 01.05.2025

Meie oleme Esgrid Technologies OÜ (edaspidi "meie" või "meid"), Eestis registreeritud ettevõte aadressil Marati 5, Tallinn 11712.

Pakume ettevõtetele ESG andmete haldamise platvormi ("Platvorm"), mis on kättesaadav aadressil https://esgrid.com ("Veebisait"), samuti muid sellega seotud tooteid ja teenuseid, mis viitavad või on seotud käesolevate tingimustega ("Tingimused") (ühiselt "Teenused").

Käesolevad Tingimused kehtivad teie ("teie") ja meie vahel (eraldi "Pool", ühiselt "Pooled") ning reguleerivad teie juurdepääsu Teenustele ja Platvormile ning nende kasutamist. 

Käesolevad Tingimused moodustavad lahutamatu osa Poolte vahel sõlmitud mis tahes lepingust, mille suhtes on käesolevate Tingimuste kohaldamises kokku lepitud („Leping“).

Muudes dokumentides leiduvad täiendavad tingimused, mis on tehtud või tehakse aeg-ajalt Platvormil Teenuste kohta või nendega seoses kättesaadavaks, on käesolevaga selgesõnaliselt Tingimuste osaks ning täiendavad neid Tingimusi. Need hõlmavad muu hulgas järgmist: 

  1. käesolevate Tingimuste mis tahes muudatused või täiendused;

  2. dokumendid, mis käsitlevad meie hindamiste läbiviimisel kasutatud metoodikat; ja

  3. muud dokumendid, mis täpsustavad Teenuste sisu, tingimusi ja osutamist.

Kui käesolevate Tingimuste ja täiendavates dokumentides sisalduvate tingimuste vahel esineb lahknevusi, on ülimuslikud täiendavad tingimused. Käesolevates Tingimustes sisalduv mis tahes viide Tingimustele hõlmab ka lisadokumentide tingimusi, välja arvatud juhul kui kontekst nõuab teisiti.

Käesolevate Tingimustega nõustudes kinnitate, et te olete lugenud, mõistnud ja nõustunud, et käesolevad Tingimused ning kõik eespool nimetatud täiendavad tingimused on teie jaoks siduvad. Kui te sellega ei nõustu, on teil Teenuste kasutamine keelatud ja te peate selle viivitamatult lõpetama. Teenuste kasutamise lõpetamine ei vabasta teid kohustustest, mis tulenevad Tingimustest või mis tahes täiendavatest dokumentidest, millega olete enne Teenuste kasutamise lõpetamist konkreetselt nõustunud.

Kasutame käesolevates Tingimustes mh järgmisi termineid:

  • Hindav Ettevõte – juriidiline isik, kes kasutab Platvormi ja Teenuseid enda väärtusahelas ESG andmete kogumiseks ja hindamiseks, kutsudes Platvormile oma kliente, tarnijaid ja muid väärtusahela üksusi täitma küsitlusi ning osalema hindamistes

  • Andmejagaja – juriidiline isik, keda Hindav Ettevõte on kutsunud Platvormile täitma küsimustikku ja osalema asjakohastes ESG hindamistes (teie)

  • Andmejagaja Sisend – mis tahes teave ja dokumendid, mille Andmejagaja (teie) on esitanud ESG-alaste hinnangute jaoks ning mis on Platvormi kaudu saadetud, üles laaditud või muul viisil esitatud

  1. MEIE TEENUSED

    1. Pakume Teenuseid, sealhulgas Platvormi, mis lihtsustab ESG andmete kogumise protsessi, parandades samal ajal märkimisväärselt andmete kvaliteeti. Platvorm võimaldab teil muu hulgas osaleda ESG hindamistes küsitluste kaudu, milles Hindav Ettevõte teid osalema kutsub, ja seeläbi esitada asjaomastele sidusrühmadele vajalikke andmeid.

    2. Teenused on mõeldud kasutamiseks ainult juriidilistele isikutele.

  2. KASUTAJA REGISTREERIMINE

    1. Teenuste kasutamiseks peate te registreerima kasutajakonto. Te nõustute hoidma oma salasõna konfidentsiaalsena ning vastutate oma konto ja salasõna kasutamise (ka väärkasutamise) eest.

  3. INTELLEKTUAALSE OMANDI ÕIGUSED NING ANDMEJAGAJA SISENDI KASUTAMINE

    1. Meie Teenuste kasutamine teie poolt

      1. Eeldusel, et te järgite neid Tingimusi, anname teile Lepingu kehtivuse ajaks õiguse pääseda juurde Teenustele ja Platvormile ning kasutada neid Tingimustes ja meie Veebisaidil sätestatud eesmärkidel.

      2. Kui meie Tingimustes ei ole sätestatud teisiti, ei tohi ühtegi osa Teenustest ega Platvormil olevat või Platvormi poolt loodud sisu kopeerida, reprodutseerida, koondada, uuesti avaldada, üles laadida, postitada, üldsusele avaldada, kodeerida, tõlkida, edastada, levitada, müüa, litsentseerida või muul viisil kasutada mis tahes kaubanduslikul eesmärgil ilma meie eelneva kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis loata.

    2. Tulemused

      1. Autoriõigused ja muud intellektuaalomandiõigused mis tahes dokumentides või tulemustes sisalduvale, mis on loodud Platvormi abil või mille oleme koostanud Teenuste osana ("Tulemused"), kuuluvad meile. Sellest olenemata võite te kasutada neid Tulemusi mis tahes ESG-ga seotud nõuete, mis võivad teie suhtes kehtida, täitmiseks.

    3. Teie esitatud teave

      1. Saates, üles laadides või muul viisil Platvormil mis tahes teabe ja dokumentide kättesaadavaks tegemisel ESG hinnangute jaoks annate Hindavale Ettevõttele mitteeksklusiivse, edasiantava, tasuta, täielikult tasutud ja ülemaailmse litsentsi Andmejagaja Sisendi kasutamiseks punktides 3.3.1.1–3.3.1.3 kirjeldatud ulatuses.

        1. Hindaval Ettevõttel on õigus kasutada Andmejagaja Sisendit ulatuses, mis on Hindavale Ettevõttele vajalik meie pakutavate Teenuste kasutamiseks, ESG hindamiste läbiviimiseks ja ESG-alaste aruandluskohustuste täitmiseks.

        2. Hindav Ettevõte pääseb juurde kogule Andmejagaja Sisendile, mis on Platvormil kättesaadavaks tehtud. Hindavad Ettevõtted, kes ei ole kutsunud teid osalema enda ESG hindamistes, ei pääse teie sisendile juurde.

        3. Hindaval Ettevõttel ei ole õigust jagada, levitada ega avalikustada Andmejagaja Sisendit kolmandatele isikutele ega avalikkusele, välja arvatud juhul kui see on nõutud seadusega või ulatuses, mis on vajalik Hindava Ettevõtte õiguste kaitsmiseks või nõuete esitamiseks.

      2. Samuti annate meile tagasivõtmatu, mitteeksklusiivse, edasiantava, tasuta, täielikult tasutud ülemaailmse litsentsi Andmejagaja Sisendi kasutamiseks punktides 3.3.2.1–3.3.2.3 kirjeldatud ulatuses.

        1. Teenuste osutamine. Kasutame Andmejagaja Sisendit, et pakkuda teile ja Hindavale Ettevõttele kõiki Platvormil pakutavaid Teenuseid. Need Teenused on muuhulgas teile ülevaadete tegemine, tagasiside ja soovituste andmine ning muud meie pakutavad teenused, mis põhinevad teie kooskõlal ESG-alaste kohustustega.

        2. Turu-uuringud ja turundus. Kasutame Andmejagaja Sisendit turu-uuringute eesmärgil. Sellised eesmärgid hõlmavad muu hulgas järelduste tegemist konkreetse Hindava Ettevõtte väärtusahela üksuste kohta ja saadud sisendi kasutamist meie Teenuste reklaamimiseks, turunduse parandamiseks ja turusuundumuste jälgimiseks.

        3. Tootearendus. Kasutame Andmejagaja Sisendit oma Teenuste ja Platvormi edasiarendamiseks ning järelduste tegemiseks meie Teenuste kvaliteedi kohta.

        4. Salvestame Andmejagaja Sisendit selleks, et edastada teie varasemalt edastatud vastuseid järgmistele Hindavatele Ettevõtetele, kes on samuti kutsunud teid osalema nende ESG hindamistes. Nii saame varem esitatud Andmejagaja Sisendit uuesti kasutada ja lihtsustada teie vastuste kogumise protsessi. Teeme seda ainult teie nõusoleku alusel, mis on antud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. Me ei edasta Andmejagaja Sisendit automaatselt uutele Hindavatele Ettevõtetele.

        5. Kui kasutame Andmejagaja Sisendit turunduslikel eesmärkidel, ei avalda me teie konfidentsiaalset teavet. Me ei avalda ega levita Andmejagaja Sisendit ega nende väljavõtteid.

        6. Me kasutame Andmejagaja Sisendit turunduse ja tootearenduse eesmärkidel anonüümsel ja koondatud viisil. Kui Andmejagaja Sisendit pole võimalik turunduslikel ja tootearenduse eesmärkidel anonüümsel ja koondatud viisil kasutada, teeme seda ainult teie nõusoleku alusel kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis.

      3. Me võime edastada Andmejagaja Sisendit krediidiasutustele, kui krediidiasutus on Hindav Ettevõte või kui meil või Hindaval Ettevõttel on juriidiline kohustus jagada teie andmeid krediidiasutusega. Sellisel juhul saadetakse Andmejagaja Sisend krediidiasutusele ainult teie nõusoleku alusel, mis on antud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis, välja arvatud juhul kui teabe esitamine on seadusega nõutud.

      4. Meie ja Hindav Ettevõte võime jätkata Andmejagaja Sisendi kasutamist eespool nimetatud eesmärkidel ka pärast seda, kui teie olete lõpetanud meie Teenuste kasutamise või kui Leping on lõppenud või lõpetatud mis tahes põhjusel, tingimusel et Andmejagaja Sisendis sisalduva konfidentsiaalse teabe konfidentsiaalsus on tagatud vastavalt peatükile 4. See on vajalik selleks, et saaksime jätkata Teenuste osutamist Hindavale Ettevõttele ja et viimane suudaks oma ESG hindamisi nõuetekohaselt läbi viia.

    4. Te vastutate selle eest, mida te saadate, postitate või üles laete: Teenuste mis tahes osa kaudu mis tahes Andmejagaja Sisendi üleslaadimisel, saatmisel või postitamisel te:

      1. ei postita, saada, avalda, laadi üles ega edasta Teenuste kaudu ühtegi ebaseaduslikku, valet, ebatäpset, petlikku, eksitavat, ahistavat, vaenulikku, kahjulikku, laimavat, rüvetavat, ebasündsat, kiusavat, solvavat, diskrimineerivat või ähvardavat teavet;

      2. tagate, et teil on vajalikud õigused ja litsentsid teabe edastamiseks ning et teil on kõik õigused anda meile eespool nimetatud litsents seoses Andmejagaja Sisendiga;

      3. tagate ja kinnitate, et teie esitatud teave ei ole konfidentsiaalne teave, mida teil pole õigust esitada. Kui teie esitatud teave kujutab endast konfidentsiaalset teavet, annate meile käesolevaga selgesõnaliselt loa kasutada sellist konfidentsiaalset teavet meie Teenuste osutamiseks. Kui teie poolt andmete jagamisel selgub, et teil ei ole õigust esitada teavet, mida meie või Hindav Ettevõte on taotlenud, on teil õigus põhjendatud alusel keelduda nõutud teabe esitamisest. See ei kehti juhul, kui taotletud teabe avaldamine on nõutav kohalduvate õigusaktide alusel; ja

      4. olete ainuisikuliselt vastutav teie esitatud teabe eest ja nõustute selgesõnaliselt hüvitama meile kõik kahjud, mida me võime kannatada käesoleva peatüki või kohaldatava õigusakti rikkumise tõttu. Me ei kontrolli ega kinnita Andmejagaja Sisendis esitatud dokumentide ja/või teabe täpsust või õigsust.

    5. Käesoleva peatüki mis tahes rikkumine teie poolt kujutab endast meie Tingimuste olulist rikkumist.

  4. KONFIDENTSIAALSUSKOHUSTUS

    1. Kui seaduses või kui Lepingu eesmärgi täitmiseks ei ole ette nähtud teisiti, on Pooled Lepingu kehtivuse ajal ning tähtajatult pärast Lepingu lõppemist või lõpetamist kohustatud hoidma teiselt Poolelt saadud teavet (välja arvatud avalikult kättesaadavat teavet) konfidentsiaalsena.

    2. "Konfidentsiaalne Info" on igasugune teave, mis puudutab Poolte majandustegevust, Teenuse tehnilist teavet (sealhulgas teave intellektuaalomandi, IT-süsteemide, lähtekoodi ja tarkvara kohta ning eeltooduga seotud teave) või muu teave, mille Pool on tunnistanud konfidentsiaalseks.

    3. Meie ja Hindav Ettevõte hoiame vastavalt kohaldatavatele üldtingimustele Andmejagaja Sisendina saadud teavet konfidentsiaalsena (välja arvatud teave, mis on avalikult kättesaadav).

    4. Me tagame, et me:

      1. kasutame teie Konfidentsiaalset Infot ainult kooskõlas käesolevate Tingimustega. Konfidentsiaalse Info kasutamine muudel kui eespool kirjeldatud eesmärkidel toimub ainult teie nõusoleku alusel, mis on esitatud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis;

      2. anname endast parima, et hoida teie Konfidentsiaalset Infot konfidentsiaalsena ja avaldada seda ainult Hindavatele Ettevõtetele, kelle hinnangutes olete nõustunud osalema või kellele olete andnud loa infot avaldada;

      3. võtame kõik mõistlikud meetmed, et vältida teie Konfidentsiaalse Info avaldamist kolmandatele isikutele või avalikkusele teie tegevuse või tegevusetuse tagajärjel.

    5. Käesolevate Tingimuste tähenduses ei ole kolmandad isikud või isikud, kelle suhtes kehtib Konfidentsiaalse Info avaldamise piirang: a) Hindavad Ettevõtted, kellel on õigus teie Konfidentsiaalsele Infole; b) teie, meie ja Hindava Ettevõtte töötajad ja muud isikud, kes osalevad Platvormil Teenuste osutamises, eeldusel et Konfidentsiaalset Infot avaldatakse kõnealustele isikutele üksnes ulatuses, milles kõnealused isikud vastavat teavet vajavad, ning on tagatud, et kõnealused isikud hoiavad Konfidentsiaalse Info konfidentsiaalsena; ja c) audiitorid, õigusnõustajad ja pangad, kelle suhtes kohaldatakse sarnaseid konfidentsiaalsuskohustusi.

    6. Teie kui Andmesubjekti Sisendi kasutamist turunduse ja tootearenduse eesmärkidel 3. peatükis kirjeldatud viisil ei loeta meie konfidentsiaalsuskohustuse rikkumiseks.

    7. Kumbki Pool teavitab teist Poolt viivitamatult, juhul kui toimub või võib toimuda Konfidentsiaalse Info avaldamine isikule, kellel puudub õigus vastava teabe saamiseks.

  5. TEENUSTASU

    1. Pakume oma Platvormil erinevaid Teenuseid, millest mõned on teile tasuta. Tasuta Teenuste kirjeldused leiate meie Veebisaidilt. Palun pange tähele, et kuigi me püüame säilitada selliste tasuta Teenuste kättesaadavuse, jätame endale õiguse neid muuta või need lõpetada omal äranägemisel.

    2. Lisaks meie tasuta Teenustele võime pakkuda erinevaid tasulisi Teenuseid ja funktsioone. Nende tasuliste Teenuste hinnad on meie Veebisaidil selgelt esitatud ja teid teavitatakse kõikidest Teenusega seotud tasudest enne tasulise Teenuse kasutamist. Kasutades tasulist Teenust, nõustute maksma selle Teenusega seotud tasu, mis on kirjeldatud meie Veebisaidil. Lõplik teenustasu ja selle makseviis võivad konkreetsel hetkel erineda ning teid teavitatakse enne tasulise Teenuse tellimist Teenusele kohalduvast tasust ja Veebisaidil kättesaadavatest konkreetsetest makseviisidest.

  6. KEELATUD KASUTUSVIISID

    1. Te ei tohi Platvormile siseneda ja Teenuseid ega Platvormi kasutada muul eesmärgil kui sellel, milleks me Teenused kättesaadavaks teeme.

    2. Teenuste kasutajana nõustute, et te ei:

      1. peta ega eksita meid ja teisi kasutajaid;

      2. väldi, halva või muul viisil häiri Teenuste turvalisusega seotud funktsioone, sealhulgas funktsioone, mis takistavad või piiravad mis tahes sisu kasutamist või kopeerimist Platvormil või kehtestavad piiranguid Teenuste ja/või selles sisalduva sisu kasutamisele;

      3. halvusta, häbista või muul viisil kahjusta, meid ja/või Teenuseid;

      4. kasuta Teenuseid viisil, mis ei ole kooskõlas mis tahes kohaldatavate õigusaktidega;

      5. laadi üles või edasta (või ürita üles laadida või edastada) viiruseid, Trooja hobuseid või muud materjali, mis häirib mis tahes osapoole katkematut Teenuste kasutamist või modifitseerib, kahjustab, katkestab, muudab või häirib Teenuste kasutamist, omadusi, funktsioone, toimimist või hooldamist;

      6. püüa kehastuda teiseks kasutajaks või isikuks;

      7. häiri, sega või tekita ebamõistlikult suurt koormust Teenustele või Teenustega ühendatud võrkudele või teenustele;

      8. püüa mööda minna mis tahes Teenustega seotud meetmetest, mille eesmärk on takistada või piirata juurdepääsu Teenustele või Teenuste mis tahes osale;

      9. kopeeri või kohanda Platvormi tarkvara, sealhulgas, kuid mitte ainult, Flash, PHP, HTML, JavaScript või muud koodi;

      10. kustuta autoriõigust või muud intellektuaalomandi õigust tähistavat märgist mis tahes Tulemustest;

      11. dešifreeri, dekompileeri, jaota osadeks või pöördprojekteeri mis tahes tarkvara, mis moodustab Teenuste ja Platvormi osa, välja arvatud kohaldatavate õigusaktidega lubatud juhtudel;

      12. kasuta, käivita, arenda või levita mis tahes automatiseeritud süsteemi, sealhulgas, kuid mitte ainult, mis tahes nn ämblikut, netirobotit, pettustarkvara, scraper’it või offline-lugejat, mis pääseb Teenustele juurde ja/või hangib/kogub andmeid või sisu Teenustest, või kasuta ega käivita mis tahes loata skripti või muud tarkvara, välja arvatud kui see toimub standardse otsingumootori või internetibrauseri kasutamise tulemusena;

      13. kasuta Teenuseid osana mis tahes püüdlustest meiega konkureerida või muul viisil kasuta Teenuseid ja/või Platvormi mis tahes sisu mis tahes tulutoovates ettevõtmistes või äriettevõtetes;

      14. müü või muul viisil edasta teie profiili ilma meid eelnevalt teavitamata ja ilma meie selgesõnalise nõusolekuta selliseks edastamiseks;

      15. kasuta Teenuseid kaupade ja teenuste reklaamimiseks või müügiks pakkumiseks.

    3. Käesoleva peatüki teiepoolne mis tahes rikkumine kujutab endast käesolevate Tingimuste ja Lepingu olulist rikkumist.

  7. ISIKUANDMETE TÖÖTLEMINE

    1. Teenuste osutamise käigus võime teie isikuandmeid töödelda vastutava töötleja või volitatud töötlejana, olenevalt teostatavast tegevusest. 

      1. Me töötleme teie isikuandmeid vastutava töötlejana siis, kui me määrame nende andmete töötlemise eesmärgid ja vahendid, näiteks kui me sõlmime teiega Lepingu. Lisateavet selle kohta, kuidas me töötleme teie isikuandmeid vastutava töötlejana, leiate meie privaatsusteavitusest

      2. Me töötleme isikuandmeid volitatud töötlejana meie klientide nimel näiteks siis, kuid mitte ainult, kui me edastame küsitlusi klientide nimel, et võimaldada teil küsitlusi täita. Kuna me tegutseme volitatud töötlejana, reguleerib selliste andmete töötlemist meie kliendi kui vastutava töötlejaga sõlmitud andmetöötlusleping. Vastutav töötleja vastutab selliste andmetöötlustoimingute eest ja on kohustatud teid sellise andmetöötluse kohta teavitama.

  8. KEHTIVUS JA LÕPETAMINE

    1. Leping kehtib täielikult kuni selle lõpetamiseni. 

      1. Meil on õigus Leping igal ajal ühepoolselt üles öelda, teatades teid sellest vähemalt 30 päeva ette.

      2. Meil on õigus Leping ühepoolselt üles öelda ilma ette teatamata ning piirata teie juurdepääsu Teenustele ja Platvormile, kui te rikute neid Tingimusi või kohaldatavaid õigusakte.

      3. Te võite Tingimused igal ajal üles öelda, peale mida teie õigused Teenuste ja Platvormi kasutamiseks koheselt lõppevad.

      4. Lepingu kehtivuse lõppemine või selle ülesütlemine ei vabasta kumbagi Poolt mis tahes õigustest ja kohustustest, mis on ette nähtud kehtima jäämiseks, sealhulgas, kuid mitte ainult, peatükkides 3 ja 4 sätestatud õigused ja kohustused.

      5. Käesolevas peatükis sätestatud tingimustel kummagi Poole poolt Lepingu lõpetamine ei piira meie ja Hindava Ettevõtte õigust kasutada Andmejagaja Sisendit peatükis 3 toodud viisil ja eesmärkidel ning mis on edastatud enne Lepingu lõpetamist, välja arvatud juhul kui Andmejagaja Sisendi edasist kasutamist keelab kohalduv õigus või Poolte muu erikokkulepe.

  9. MUUDATUSED

    1. Meil on õigus neid Tingimusi ühepoolselt muuta, sealhulgas, kuid mitte ainult, järgmistes olukordades:

      1. kui seda nõuavad kohaldatavad õigusaktid või kohtupraktika, pädeva ametiasutuse otsus, ettekirjutus või jõustunud kohtuotsus; või

      2. kui see on tingitud teatud Teenuste tehnilisest või sisulisest arengust, sealhulgas, kuid mitte ainult, teatud tehniliste lahenduste või Teenuste kasutamisest loobumine või nende muutmine või uuendamine või tehniline innovatsioon; teile täiendavate või paremate võimaluste loomine Teenuste kasutamiseks; või vajadus täpsustada Teenuste osutamise ja kasutamisega seotud asjaolusid; või ärikeskkonna või Teenuste osutamisega seotud sisendkulude asjaolude muutumine.

    2. Seda, millal nendes Tingimustes viimati muudatusi tehti, näete nende Tingimuste alguses „Viimati uuendatud“ kuupäeval. Teavitame teid nendes Tingimustes tehtud muudatustest, teatades teid sellest mõistliku etteteatamisega.

    3. Kui te ei soovi jätkata Teenuste kasutamist pärast muudatuste rakendamist, võite te lõpetada Teenuste kasutamise vastavalt käesolevate Tingimuste punktile 8.1.3.

    4. Teenuste kohta käivas teabes, sealhulgas kirjeldustes ning hindade, kättesaadavuse ja muude omaduste kohta käivas teabes võib sisalduda trükivigu, ebatäpsusi või puudusi. Me jätame endale õiguse parandada mis tahes vigu, ebatäpsusi või puudusi ning muuta või ajakohastada Teenustes sisalduvat teavet igal ajal ja ilma eelneva etteteatamiseta.

  10. VÄLISTUSED

    1. Te teadvustate, et me ei ole õigus-, raamatupidamis-, auditeerimis- või muu sarnase teenuse osutaja ning me ei paku Teenuste raames juriidilist, finants-, maksu-, äri- või muud nõustamist. Sellest tulenevalt ei tohiks ühtegi Tulemust käsitleda juriidilise, finants-, maksu-, äri- või muu nõustamisena ega kooskõlas olevana muude nõuetega, mis võivad teie suhtes kohalduda. Te peaksite alati konsulteerima asjakohase spetsialistiga seoses mis tahes juriidiliste, finants-, maksu-, äri- või muude nõuetega, mis võivad teie suhtes kohalduda.

    2. Meie poolt Teenuse osana loodud väljund ei ole ette nähtud avalikustamiseks ega levitamiseks ega muul viisil tellijatele kättesaadavaks tegemiseks Euroopa Parlamendi ja Nõukogu 27. novembri 2024. aasta määruse (EL) 2024/3005 (mis käsitleb keskkonnaalase, sotsiaalse ja äriühingu üldjuhtimisega seotud reitingutegevuse läbipaistvust ja terviklikkust) tähenduses, ning millega muudetakse määrusi (EL) 2019/2088 ja (EL) 2023/2859.  Me ei anna välja, esita ega ei ole taotlenud ühtegi litsentsi või tegevusluba selleks, et anda välja või esitada ESG reitinguid, hindeid ja/või arvamusi, mida saab avalikult kasutada või levitada. Me esitame oma väljundid eritellimuse alusel ja üksnes tellimuse esitanud isikule.

    3. Me võime teile Teenuste osutamiseks kasutada kolmandaid osapooli. Kolmanda osapoole sisu või teenuseid võidakse teha teile kättesaadavaks Teenuste kaudu või koos Teenustega. Mis tahes kolmandate isikute arvamused, nõuanded, avaldused, teenused, pakkumised või muu teave, mis on meie Teenustes kättesaadavaks tehtud või neisse lisatud, kuuluvad vastava(te)le autori(te)le või avaldaja(te)le, mitte meile. Me ei vastuta ega anna mingeid kinnitusi selliste kolmandate osapoolte sisu või teenuste mis tahes aspektide kohta. Te loobute tagasivõtmatult mis tahes nõuetest meie vastu seoses sellise kolmanda osapoole sisu või teenustega.

    4. Teenuseid osutatakse nii nagu need on ja nagu need on kättesaadavad. Nõustute, et Teenuste kasutamine toimub teie ainuisikulisel vastutusel. Õigusaktidega lubatud suurimas ulatuses me ei anna mingeid kinnitusi seoses Teenuste ja nende kasutamisega, sealhulgas, kuid mitte ainult kinnitusi, mis puudutavad Teenuse sobivust konkreetseks otstarbeks ja et need ei riku kellegi õiguseid.

    5. Me ei anna mingeid kinnitusi Teenuste sisu täpsuse või täielikkuse kohta ning me ei vastuta (1) sisu vigade, eksimuste või ebatäpsuste eest, (2) meie turvalistele serveritele ja/või nendesse salvestatud isiku- ja/või finantsteabele loata juurdepääsu või nende kasutamise eest, (3) mis tahes Teenuste katkestuste või lõpetamiste eest, (4) mis tahes vigade, viiruste, trooja hobuste või muu eest, mida kolmandad isikud võivad Teenustele või nende kaudu edastada, (5) mis tahes vigade, puuduste või teie suhtes kohaldatavate õigusaktide järgimise eest mis tahes sisus, materjalides või dokumentides, mida te võite meie Teenuste kasutamise tulemusena saada ja/või  (6) kolmandate isikute panuste, nõuannete, avalduste, teenuste, pakkumiste või muu teabe eest, mis tehakse teile kättesaadavaks seoses meie Teenustega või mis on neisse lisatud, (7) Hindava Ettevõtte või muu kolmanda isiku poolse kliendi tingimuste või muude Platvormi ja Teenuste kasutamisega seotud kohaldatavate tingimuste rikkumise eest.

    6. Me jätame endale õiguse Teenuseid igal ajal või mis tahes põhjusel ilma teid teavitamata muuta, üle vaadata, uuendada, peatada, lõpetada või muul viisil muuta. Nõustute, et me ei vastuta mingil moel kaotuste, kahjude või ebamugavuste eest, mis on põhjustatud teie suutmatusest Teenustele juurde pääseda või neid kasutada seisakute või Teenuste osutamise katkestamise ajal. Mitte midagi nendes tingimustes ei tõlgendata nii, et see kohustaks meid Teenuseid hooldama ja toetama või pakkuma nendega seoses parandusi, värskendusi või väljaandeid.

    7. Kui Teenuste muutmine, parandamine või lõpetamine mõjutab teid negatiivselt, püüame teid enne selle rakendamist mõistlikult teavitada. Kui te ei soovi Teenuste kasutamist pärast Teenuste muutmist, parandamist või lõpetamist jätkata, võite te Teenuste kasutamise lõpetada vastavalt Tingimuste punktile 8.1.3.

  11. VASTUTUSE PIIRANGUD JA HÜVITAMINE

    1. Ilma et see piiraks eespool peatükis 10 toodut, nõustute te, et me ei võta vastutust mittevaralise kahju, saamata jäänud kasumi, saamata jäänud tulu, kaotsiläinud andmete või mis tahes kaudse või juhusliku kahju eest, mis tuleneb teiepoolsest Teenuste kasutamisest, isegi kui meid on teavitatud sellise kahju võimalikkusest. Meie vastutus piirdub otsese varalise kahjuga. Lisaks vastutame ainult kahju või kaotuse eest, mis tahes kahju eest, mis võib tuleneda käesolevate Tingimuste raskest hooletusest või tahtlikust rikkumisest, nii nagu on seadusega lubatud. Mitte miski nendes tingimustes ei piira meie vastutust ulatuses, mida ei saa kohaldatava seadusega piirata.

    2. Te nõustute hüvitama kahju ning kaitsma ja hoidma meid kahju eest, sealhulgas meie tütar- ja sidusettevõtteid ning kõiki meie esindajaid, partnereid ja töötajaid, kaotuste, kahjude, vastutuse või nõuete, sealhulgas mõistlike advokaaditasude ja kulude eest, mida kolmandad isikud on esitanud seoses või mille põhjuseks on: (1) Andmejagaja Sisend; (2) Teenuste kasutamine; (3) käesolevate Tingimuste rikkumine; (4) käesolevate Tingimuste kohaselt antud teie kinnituste rikkumine; (5) kolmanda osapoole õiguste, sealhulgas, kuid mitte ainult intellektuaalomandi õiguste rikkumine; või (6) mis tahes selgelt kahjulik tegu mõne teise Teenuse kasutaja suhtes, kellega olete Teenuste kaudu ühenduses. Olenemata eeltoodust, jätame me endale õiguse otsustada teie kulul ainuõigusliku kaitse ja kontrolli üle mis tahes küsimuses, mille eest te olete kohustatud meid kaitsma, ning te nõustute tegema oma kulul koostööd meid selliste nõuete eest kaitsmisel. Me teeme mõistlikke jõupingutusi, et teavitada teid igast sellisest käesolevas punktis nimetatud nõudest, hagist või menetlusest sellest teadasaamisel.

  12. TEATED

    1. Me kasutame teie kontaktandmeid, mille olete registreerimisel esitanud, peamiselt teiega suhtlemiseks seoses Teenuste osutamisega. Me ei kasuta teie elektroonilisi kontaktandmeid otseturunduseks.

    2. Me võime edastada teile käesolevate Tingimuste alusel mis tahes teate: (i) saates sõnumi e-posti aadressile, mille olete meile andnud; või (ii) postitades teateid Platvormil. E-posti teel saadetud teated loetakse kättesaaduks e-kirja saatmisel ja Platvormil postitamise teel saadetud teated loetakse kättesaaduks postitamisel. Teie kohustus on hoida oma e-posti aadress ajakohasena ja kontrollida regulaarselt sissetulevaid sõnumeid.

    3. Selleks, et meid käesolevate Tingimuste kohaselt teavitada, peate meiega ühendust võtma e-posti aadressil info@esgrid.com.

  13. KOHALDATAV ÕIGUS  JA VAIDLUSTE LAHENDAMINE

    1. Käesoleva Lepingu suhtes kohaldatakse Eesti Vabariigi õigusakte.

    2. Kõik vaidlused, erimeelsused või nõuded, mis tulenevad Lepingust või selle rikkumisest, lõpetamisest või kehtetusest või on sellega seotud ja mida Pooled ei suuda lahendada rahumeelsete läbirääkimiste teel, lahendatakse esimese astme kohtuna Harju Maakohtus, mis asub Tallinnas, Eestis.

  14. MUU

    1. Ükski meiepoolne viivitus või ebaõnnestumine käesolevate Tingimuste kohase kohustuse täitmisel või õiguse kasutamisel ei tähenda vabastust sellise kohustuse täitmisest või loobumist sellisest õigusest, samuti ei välista ühegi õiguse eraldi või osaline kasutamine sellise õiguse või mis tahes muu õiguse edasist kasutamist, välja arvatud juhul, kui käesolevate Tingimuste sätted või kontekst nõuavad teisiti.

    2. Me võime igal ajal loovutada mis tahes või kõik Lepingust tulenevad õigused ja kohustused kolmandale isikule.

    3. Käesolevate Tingimuste ühe sätte kehtetus või tühisus ei põhjusta kogu Tingimuste või Lepingu muude sätete kehtetust või tühisust. Kui Pooled avastavad kehtetu sätte, teevad nad kõik endast oleneva, et muuta seda sätet nii, et see vastaks kohaldatavale õigusele selliselt, et see oleks võimalikult lähedane Poolte esialgsele kavatsusele.

  15. VÕTA MEIEGA ÜHENDUST

Teenustega seotud kaebuse lahendamiseks või lisateabe saamiseks Teenuste kasutamise kohta võtke meiega ühendust aadressil:

Esgrid Technologies OÜ
Marati 5
Tallinn 11712
Estonia
info@esgrid.com

Käesolevad Tingimused on algselt loodud Termly Tingimuste generaatori abil.

All Rights reserved

Join our newsletter

The hottest Esgrid news and product updates delivered straight to your inbox once per month. Always packed with value, we promise.

Esgrid Technologies OÜ
Registry Code: 16795510
Marati 5, Tallinn 11712

support@esgrid.com

Join our newsletter

Get the hottest news about Esgrid and product updates straight to your inbox. No more than once per month. We always pack them with value, no unnecessary marketing emails.

Esgrid Technologies OÜ
Registry Code: 16795510
Marati 5, Tallinn 11712

support@esgrid.com

Join our newsletter

Get the hottest news about Esgrid and product updates straight to your inbox. No more than once per month. We always pack them with value, no unnecessary marketing emails.

Esgrid Technologies OÜ
Registry Code: 16795510
Marati 5, Tallinn 11712

support@esgrid.com

Join our newsletter

The hottest Esgrid news and product updates delivered straight to your inbox once per month. Always packed with value, we promise.

Esgrid Technologies OÜ
Registry Code: 16795510
Marati 5, Tallinn 11712

support@esgrid.com